We now need a simple "Abandon Mission" option in the Pip-Boy.
This might even help with some missions that "fail" (even though we complete them) and get "stuck" in the missions list...with no way to activate/de-activate them, or get them off our list.