1- How would anyone know? But I don't think so, crafting seems not too deep but more akin to recipes like in FNV and FO3. So no.
2- I also highly doubt Bethesda will implement ANY online feature. So that's also a no, why would you want anyway? It's not a complex Spore like create whatever you want system.