Edit an object in RH cell view and add a script to it that extends Object Reference

Is it at all possible to apply a method to access any function, properties, or variables defined in either the QF_… script or any other script attached to the main quest?

From what I have tried, no luck at all. Something missed?