I'm a fan of the daedric lore. The planes of Oblivion and their princes. I feel as though the aedra have the potential to be equally interesting, if only we were introduced to them more often.
Anyways, I've heard somewhere that daedric armor is a daedric soul bound into ebony. (Correct me if I'm wrong) Is there any way to bind an aedra to ebony/glass creating aedric armor?

Well, it's a lesser Daedra that gets made into the armor. There aren't really any lesser Aedra walking around. I think the closest thing you're going to get to Aedric armor are the holy relics of the crusader.

Some of the artifacts of lore are blessed/created by Aedra:

-Boots of the Apostle: These belonged to Tiber Septim, who ascended to Talos
-Lord's Mail: Blessed by Kynareth
-Stendarr's Hammer
-Auriel's Bow and Shield
-Staff of Magnus: Magnus, the God of Sorcery, is not a Daedra, but he left at the moment of Creation, so it's debatable whether or not he is Aedric
-Various tokens/clothing from Mara, Zenithar, and Talos in Morrowind


Other artifacts, while not confirmed, carry the description of divine/holy nature:

-Eleidon's Ward: Eleidon was a holy knight of breton legend
-Chrysamere: Also called the Paladin's Blade. Not much else is known about the sword