How do I release the force field to the alien bridge?

Alien button next to the door, it might take some seconds before it opens.
Warning do not snipe the captain with a energy weapon. For me he became a ash pile over the buttons behind him blocking access to them and you will need later.