And if you don't like parts of the game you can turn them off too. it's just a shame that people like you cannot come up with a proper discussion about how authentic a game should be with out trying to speak out of context. I said I didn't think America accents sound authentic, not don't like American accent or voices in this game. Maybe you should learn to read?
So really how authentic can we make elves? what accent should they use?
Oh wait none, because they don't actually exist, the developers are using the only approach they can and that is fine for me because it is their world that they are creating, not recreating medieval earth.
In fact if we really want to be true here, if we compare the opposite way that Bethesda has chosen to run this world (Magic is now science and religion is now fact), then frankly the world of Mundus is far beyond us in the grand stream of things, they can ruin the space time continuum (dragon break).
Now that is all happily irrelevant however.