Not all of the Aedra were Anuic. At the very least there was Shezarr, though it is my belief that there were more. Either way there was at least one.
It doesn't even matter though. Mundus was made as a way to return to the state of gray, whcih it did. All Mundane beings have the choice on how to behave and aren't bound to they way their component arts acted.
Also, Sheogorath is always Padomayic, regardless of who is playing the role.
Also, Jyg was an Anic Daedra.
So there's a number of reasons why I can't agree with you.