Once they're already dead?
And with what weapon?
Yea, I think if you have the Bloody Mess perk, and you just use your standard combat shotgun to keep blasting into a dead body, eventually it'll just turn into small chunks of meat. You can then spread em all around, hide em behind stuff and what not. It's as if the body was never there.
Wow, I sound like a complete psycho..