Kinda ruins the point of the lockpicking skill, don't you think?
And if it should be like that, you should only be able to do it if you have a high enough skill in either one handed or two handed. Let's say lvl 75 for lvl 50 lockpicks and lvl 100 for lvl 75 lockpicks. This way, you won't be able to open master locked chest or doors with pure power, and it also requires more skill to bash down a door, than lockpickking it. Then the point of lockpicking isn't totally vanished.
Anyhow, im better off with how it is actually