Hello , whats needed for when I create new beards and hairs?

I mean if I make a new model , textures , rig it on the head etc , how do I do to make itadapt to any change in the player menu on shape?

I remember something like tri something hows that to be used?

Also how can ai later add the new models without overwriting the old?