just got billy brooks in fallout shelter who is he

I guess he's not a "legendary character". Only a rare one with enchanced SPECIAL stat.

This is the list of legendary Characters in the game. Any character from a lunchbox who isn't on this list is a rare character who's name means nothing.

http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_Shelter_characters