It's not going to happen, but I'm hoping to see a much wider variety in animations. There should be differences between races (especially the beast races), differences between genders, differences between fighting styles, etc...

I have no idea if the Havok Animation engine will make things easier or harder to mod in new animations, so keeping my fingers crossed the mod community will clean things up, again.