I decided to go and speak to him/her about my purging of the Manor's evil. And lo, he/she had already heard about it, and their was a dialouge option concerning it. He/She thanked me for my great deed, and confirmed that it was it him/her who had assailed the evil mage so many decades ago. And there it was. A century prior, Carahil had been known by all to be a male, and had since used Alteratuion to shift the physical details!!! :blush2:
Could it have been that Lorgen mistook her for a male back then? Could it have merely been the ugly slander and aspersions of a vanquished foe against a hated nemesis? Could it have merely been an oversight on the part of the developers?
All remote possibilities. . . and all far less amusing and more boring than the factual conclusion I have come to. LOL.
Carahil, leader of The Anvil Mages Guild. . . is a Male Tranvestite turned Transgendered person!