In Crumbling Mine, just outside Chorrol, I found the Bandit Leader's Journal, but I couldn't read it or add it to my inventory. I haven't started any quests relating to it, I think the mod-added ones I have so far are from KDQ. I tried adding the book to my inventory through the console, but got back an error:

player.additem 400097b2 1
Script 'SysWindowCompileAndRun', line 1:
Invalid inventory object '400097b2' for parameter ObjectID.
Compiled script not saved!

I checked out the book in TES4Edit, and found it belonged to this mod. I loved the tie-in at the end with the town rumour of something funny going on at the Oak and Crosier, absolutely brilliant.

I went ahead and appointed Vicente to be the speaker. I went to the sanctuary right after doing that and tried to talk to Vicente, but all I get is the "not outside the sanctuary" response and he won't talk to me. Also, when I spoke to Morgan in the sanctuary, I got the topic to talk to Edla ok. I decided to recruit her. When I went back to Morgan, he asks how the interrogation went. I choose the "interesting story" option first, which prompts the "and you believed her" response. I then chose the "I recruited her" response. He said he would see that she is trained. However, now when I try to talk to him again, I only get the "how did the interrogation go" response to which I can only respond about the "interesting story". I don't get the update about the courier. I haven't tried exiting the sanctuary yet, but I'd like the quick exit out...

You spoke to Morgan, who mentions that they caught Edla hiding in a crate.
You went and talked to Edla.
You recruited her.
You went back and talked to Morgan again, who asked how it went.
The tall tale option is available, which seems to work.
He tells you she'll be trained when you tell him she's been recruited.

At this point all he'll talk about is how the interrogation went, and no indication that it advanced things internally to block that topic from coming up?

Correct.
Correct.
Grilled her first to get info on necromancer. Then recruited her.
Correct. Had two dialog options. First was recruit option, second was interesting story option. I figured the recruited her option would end the dialog, so I chose interesting story first. He cautioned me about believing her. After caution, only had one dialog option which was to say I recruited her. I'm pretty sure interesting story option disappeared at this point. However I didn't exit the dialog yet, this was still the second time I spoke to Morgan. After saying I recruited her, Morgan voiced his doubts but said he would see that she got trained.
Correct. Nothing changes with Edla - she's wandering around the sanctuary now, but is still wearing the same clothes she was wearing while imprisoned. When I talk to Morgan now, all he has to say is ask how the interrogation went. My only option is to respond with "interesting story". Even if I read her journal again, it doesn't change.

When I initially spoke to Arquen, I didn't get the directions on where to find Morgan because I had already decided to pick Vicente as the speaker. Don't know if this has any impact on things.

When I initially explored the sanctuary, I opened the ayleid cages. Saw that they were openable, so I did! When I returned to talk to Edla, she was standing in the open cage and I didn't need the key. Don't know if that has any impact.
Also, I notice that all the ayleid reliquaries are called "Listener's Reliquary". Shouldn't some of them be named differently, particularly in the "barracks"?

In Anvil, there were two chests superimposed on each other. They are at the foot of the bed in the northern sleeping quarters in the NE corner. Also, when I killed the boss wraith, he continued to hover and make wraith noises. This might be an issue with my game because I've started to have some odd glitches since I got the abomb issue. I fixed it, but things are still acting up a bit. Anyway I exited the game and reloaded and he collapsed to the floor but he continued to twitch as if there was a collision issue. Also when I looted him, his body disappeared almost immediately. Not in front of my eyes, but I walked around the pillar and when I returned he was gone. A couple of the other wraiths disappeared quite quickly too, but not all of them. Could be just my game, but not sure what you intended here.

btw, Ocheeva has the same problem Vicente had, but I imagine you know that by now. I didn't save all the originals, but most of them

For Bravil, I opted for Gogron. Arquen said to get the key from the Lonely Suitor, but that wasn't an option. The innkeeper didn't have the dialog option. Also, I'm not sure she tells you where the sanctuary is actually located. I peeked at your walkthrough Fortunately the hatch was unlocked and I was able to enter the sanctuary.

I didn't bother trying to talk to Gogron - I presume it'd be the same deal.

The wraiths do that in a vanilla game too without the UOP. It's a bug in their death animation. I'll copy over the UOP code to handle that on my wraiths.

The key in Bravil was another oversight which will be fixed. Only happened if you hired the vanilla orc, because it ended the Bravil quest before you actually do anything. That will end now when you go talk to the guy to get your key.

Re. wraiths: well, since I haven't played Oblivion without the UOP since 2007, I have no idea what the default animation is! Said in a huff - and I'm only joking Ok, so your wraiths are a separate instance so the UOP patch didn't carry over - got it.

Basically I spared everybody except Antoinetta Marie and M'raaj Dar and I will probably continue to select them instead of your character unless I want to do the little quest I'm afraid Anutwell didn't appeal, otherwise I wouldn't have selected Gorgon. So, I'll continue to pass along any issues that crop up.

One thing I notice about Barnacles is that he's still hanging around the Cheydinhal sanctuary. Also, I guess there isn't any default dialog with a redguard voice? He's obviously talking to the others about their last mission, but there's no voice for him, just the NPC he's talking to.

sqv aaadbicedlasq
->EdlaDisposition = 3
->Speaker = 0
->JournalRead = 1
->EscortingEdla = 0
->KnockedOut = 0
->Recruited = 1
--- Quest state -----------------------------
Running? Yes
Current stage: 105
Priority: 65

After looking at this in the CS, I have no idea how it got to this point. I had found Edla's journal previously when clearing out the ruins, so as soon as I interrogated her, I knew her council story to be a lie. I said this and she reverted to the truth. I questioned her about the necromancer and allowed her to join. Here's a http://i855.photobucket.com/albums/ab118/AndalayBay/Oblivion/EdlaJournalEntry.jpg showing the completed quest.

She never got her armour, so if I simply stop the quest, she won't get it. I was thinking of resetting the quest stage to 100 - what do you think?

The Bravil sanctuary was glaringly bright inside. I was there early in the morning. Could you tweak this a bit?
http://i855.photobucket.com/albums/ab118/AndalayBay/Oblivion/AnvilSanctuary.jpg
http://i855.photobucket.com/albums/ab118/AndalayBay/Oblivion/AnvilSanctuary2.jpg

Ignore the file names - I'm pretty sure it's the Bravil sanctuary not Anvil. At the opposite end of the scale, the Imperial City sanctuary is too dark! I know, we're never happy

I couldn't even begin to tell you why Bravil looks that way. I didn't use much in the way of light sources there.