Squatting in a place and owning it are two different things.
I hope they have ownable cabins/homes/manors in Skyrim that are in the middle of no where. I think they will given the dlc they added to Oblivion...eg Battlehorn castle.
Ah. I see. You want to actually buy one. I get it now.
Ah,forgot about grayland,and theres a place I use near an inn,up a hill that you can wait in...
I'm one of those poor sods on a console,but I don't bemoan being modless,it's still very enjoyable.
I"m on the PS3 as well. So there was Greyland, there was also that little farm with a cabin to the east of Kvatch (forget the name of it, but it had a farm and was under attack from bears or seomthing), Shardrock...Weatherleah (although I don't remember if you could sleep here before the quest was done).