I can equip the items in my pip boy which makes me think that this is some sort of bug. It was after I fast traveled to a city

Did you end up finding a fix for this?
ive got the same issue