i'm doing the quest "How little we know" and before searching cachino's room i went to another room and talked to a guy named clendon (or something)...so so after talking to clendon i go to search cachino's room, at which point i'm prompted to go back to cachino after finding his journal. when i talk to him again he tells me to go back upstairs to meet clendon (the guy i already talked to), but when i go to talk to him there is no new dialogue for me to choose and i am now stuck without a way to progress in the quest. what the hell is going on bathesda? is this grounds to get a full refund?