I've tried looking at the mod in Tes5edit and it looks like it should work fine. The mod references new specific boss musics in the proper directory; I can play the songs manually outside of the game and the mod indicates that for "boss/dragon" fights it should play this songs... yet it never does. I only here the vanilla dragon battle music + normal combat music during these battles, never the new boss songs...
Any ideas?