There is absolutely nothing in lore linking Volkihar to summoning gargoyles, there is absolutely nothing in lore about Volkihar transforming themselves into another form.
There is no reason to link the Volkihar to the Purebloods, they are most likely seperate strains as the behaviour and powers of the Purebloods differs wildly from that of the Volkihar.
Please dont post fanfic and claim its proof.
I know. I don't agree that the bugaboos of Harkon's circus are the Volkihar, but simple took the name of the Castle and kept it.
I realize this, and I also do believe purebloods not only exist in Skyrim. They are seperate strains, as Lamae was a Pureblood and the ones she begat most likely took a different course throughout the years.
Please don't compare me to the children. I just posted content from the UESP, and no matter how many times I changed it before, someone inexperienced in vampiric lore always comes in and changes it. Don't you dare insult me of not knowing about what I truly like in the Elder Scrolls.