I tried to use the elemental fury shout today and kept getting the message "This weapon is already enchanted". I used enchanted weapons with it ALL THE TIME and suddenly it doesn't work anymore. This is really frustrating because elemental fury is a big part of my gameplay.

Are there any fixes for this?

I'm pretty sure Elemental Fury only worked on nonenchanted weapons. There were some exceptions depending on the weapon.