It can be just a sound bug, for example you hear loud single shoot with suppressor, but everyone else hear suppressed sound. Unless some one can confirm that in MP silence is not working with Grendel and "single shoot" we need to assume that it is just a sound bug on your side.