There is an option to add a torso mod to Assaultrons (maybe other bots too) that increases Stealth values for nearby allies.

Is there a way to give them a Stealth Field generator so they turn invisible?

Yes please, something to install to turn your metal pal into an Infiltrator Bot type thing.


Stealth's a pain with normal companions but with a bot, well, there is no spoon !