Or do you need a special one? There isn't one in the thieves guild underground to the best of my knowledge.

You can use stolen ingots and leather at any forge to make gear.