I've done a lot of dialogue for my mod and quite successfully. Issue I have is with the misc. dialogue, the Hellos, Goodbyes, Idles, etc. When player steals something I'm sure in game the actor the player has stolen from (not pickpocketed) gives a warning when the actor takes back the item, like "Hands off" or "I saw you do that." In what category of the misc. dialogue does this dialogue come under? At the moment when player steals from a NPC's shop the shopkeeper walks over and takes back the item without a word. And what about the second time the player steals something and gets caught? My NPC just attacks without a word, which category should I place dialogue in for this action?
Thanks.