Fallout isn't a TES game and therefore it isn't all about pointlessly crawling though caves and dungeons.
New Vegas has alot of nice caves to explore including an underwater one. There are also great vaults such as Vault 11, Vault 34, and Vault 22. There is even a sewer system to explore as well. Then there are the DLC
As others have said it's quality over quantity.