Was a lot of that stuff from mods? If not, I could do it for you if you'd upload the old save somewhere. I realize the method I suggested probably sounded pretty difficult, but, for someone who's already got it set up and knows how, it wouldn't take long at all.

Thanks for the offer, but I'm afraid quite a bit of the stuff is from mods.
I think I can probably pull this off myself. I'll probably need some hand holding, but I'll try not to be too needy.
I downloaded Refscope 2.0.2 and I will download Conscribe. What version should I get? 80c?
I haven't looked too deeply at what either of them do, but from what I did read, it looks like these mods should allow me to do what I need. I saw that Refscope has a way to inspect the contents of a container. Nice. And I guess there's a way to dump that information to a log file.
Let's start with that for now.
I'll worry about loading the data from the log file into my current save game once this step is done.