A topic on Steam forums did present some solutions but the one that appeared to fix the issue was downloading a file from a torrent, which is not something I would be interested in doing. Especially when it's a software component and not just a configuration file or something.
Anyone have any working official workarounds?