Creatures that fit the setting. Without knowing what it is, can't really vote. I would definitely like to see more variety, at all levels.
I'll have to agree, it would look pretty strange if Skyrim had a lot of reptilian creatures, for example, but on the other hand, they would seem to go pretty well with Black Marsh or Elseweyr. Wherever the game is, though, I want a large, varied selection, hopefully with some actual creativity. I didn't see a single creature in Cyrodiil that I hadn't seen elsewhere, even Daedra that could be argued to be unique to the Elder Scrolls aren't exceptionally creative (just look at Dremora, or Xivilai, can you honestly claim that you WOULDN'T say they were demons if you didn't know anything about Elder Scrolls lore?) And really, the only creature in standard Oblivion that didn't look the way I'd expect was trolls, because they had three eyes, that's pretty unique (at least, I wouldn't have expected them to look like that if I hadn't seen the trollbone helm in Morrowind.) But I can't post any specific creatures I'd like to see without knowing where the game is set, and even after I know, I'd like to be surprised, so I'm not sure if I would post them.
Creatures that fit for the setting, more fish and more air creatures, and PLEASE NO MYTHIC RIPOFFS, it's the most [censored] uninspired thing ever.
It's also something that pretty much any fantasy world with any kind of monsters in it has done, even Morrowind wasn't except from it, just look at the goblins in Tribunal, and really, can you say you haven't seen skeletons, vampires and liches elsewhere? (though Morrowind's undead at least had some types that don't fit some of the cliches common to them in fantasy games. Bonelords are somewhat different for example, and bonewalkers don't look or behave too much like your typical zombie, even though one book describes them as being what westerners call zombies.)
I'm fine with there being a few mythic ripoffs as long as the game still tries to be somewhat creative, and mixes them with less generic creatures, or tries hard to make its minotaurs different from everyone else's.
Guars would be okay but not Cliff Racers unless they make them less common and less aggrasive... and i would rather see Giant Eagles take their place as flying enemies. I didnt vote on Morrowind creatures but it depends on what kind of Morrowind creature, Guars? i would be okay with that. Nix Hounds and Cliff Racers? no thank
I'd say the game should only have Morrowind creatures if it's set in Morrowind again, I don't think I need to explain why I feel that way.
what I really want is no more leveled creatures..
Morrowind had leveled creatures, and I don't recall anyone complaining about leveled creatures in Morrowind, people just complained about the game becoming too easy at high levels.