I'm not 100% sure, since I'm not a PC Crysis player.
Ladder = read below post.
Spoiler (?)
And, you can only lock onto it, when the ship thingy opens its its doors. Some people reported bugs with this level, which tend to vanish if you lower your settings a bit. (Like I said, I'm not 100% sure)