Hm. I didn't know that. Do you have a screenshot?
edit: Scratch that - found some notes myself. I thought it might have been as a result of the font 5 swap, but I see some notes that is formatted for a fixed with font here. Off to find a hackable computer now...
I found a fix for this that doesn't also tweak the pipboy bottom menu buttons. Change two files: fallout.ini and Data\menus\prefabs\DUIF3Settings.xml.
1) In Fallout.ini swap font #5 back to it's original, like so...
sFontFile_5=Textures\Fonts\Fixedsys_Comp_uniform_width.fnt
;sFontFile_5=Textures\Fonts\DarN_Sui_Generis_Otl_14.fnt
and change:
sFontFile_8=Textures\Fonts\Glow_Futura_Caps_Large.fnt
-to-
sFontFile_8=Textures\Fonts\DarN_Sui_Generis_Otl_14.fnt
2) In DUIF3Settings.xml change:
<_gl_ButtonFont> 5
-to-
<_gl_ButtonFont> 8
At least I've got a functional hacking interface, and my PIPBoy menus are pretty. I'm sure DarN will come up with a true fix soon.
He probably has a job or something. All the more reason to thank him for his interface tweaks.
I use your Dark DarNified for Oblivion. Excellent work.
Slavadict.