I would like to have a conversational topic added to the wagon driver where for a fee he would deliver items you choose from your inventory to a chest outside of your chosen house. It would seem to be lore friendly and compatible to a wagon driver. The common chest mods that share chests between all houses while convenient seem a bit of a cheat. I would prefer to have to pay for the service.