Hi

I have this problem since i left vault 101 (after 90 minutes of playing).

Most of the time i try to speak with someone in the game i don't hear the dialogue and the subtitles are only shown for a second, so there's no chance to read what they are saying either. This makes the game unplayable. Sometimes with longer dialoges part of it functions normal, and part of it get's skipped like described. The animation seems to be allright though, the lips of the NPC's are moving while they speak with me.

So far i tried updating my soundblaster drivers. Didn't help. Completely shut down everything and restart only helps sometimes for the first dialogue after restart, after that i have the same problem again.

I have bought the game on steam, it's the "game of the year" - Edition.

System:
Pentium Core 2 @ 3.16
Windows XP SP3
ATI Radeon 4870 1 GB
Creative Soundblaster Audigy
4 GB RAM

I've been searching the internet for hours now without finding any solution to the rpoblem. Please help me!