During a car explosion after which I believe to be an explosive projectile (grenade) was thrown, a ghoul was tossed towards the PC. Obviously deceased since the contextual inputs read as these two: Take & Transfer
http://oi61.tinypic.com/w03z3t.jpg
What's the idea? Am I going to barter with a dead person now? Shouldn't it all be one easy menu? Maybe with two actual options, it might even be "streamlined".
"Take" gets the job done of looting the corpse while "Transfer" allows you to...store?
Or have I misse something altogether...