I need to set enemies to attack while riding horses. I already set them to ride, but when they want to attack me the get off. How to fix this?

I already see mod where followers ride on horse and attack other enemies, so it's possible, right?