Since when is Yu-Gi-Oh the only IP that has dragons and giants? Kind of stupid to say so, really.
If your hero was the one to turn into the avatar of Akatosh people like you would've complained that it was too cliche of an ending. This way its a little different, you aren't some demi-god destroying other gods and taking names. You are a regular person, who turns into a hero.
Never got credit for anything? You were named CHAMPION OF CYRODIIL - a title given to only SIX other people in the history of Tamriel. This is a more prestigious and rare title than Emperor.
What else do you want? People will find ways to complain about anything.....
I don't think you quite got the reference... If you have ever seen Yu-Gi-Oh, there are always gigantic monsters fighting while their masters spectate, which is more or less what Oblivion's ending was. Make sense?
I didn't want to kill Mehrunes Dagon. I didn't need to necessarily do anything epic. However, I don't want to sit at a supposed "ending" and watch two gods duke it out. That might be nice for something half way through the game, but not the ending.
Yes because a pointless title that has no impact on the entire province of Cyrodill (with a set of useless armor to add) really makes me feel like a "hero." What's the point of such a title if it really makes no difference in the world?
If I were complaining, I would have said the ending were absolute crap, but did I? It was OKAY. All I'm stating is (and a lot of people earlier in the post agree) while it may have been cool to see two gods duke it out, it doesn't really give much for the player to appreciate. Shivering Isles ending? Great. Knights of the Nine ending? Great. Oblivion? Okay.