no need to, console commands requiring a keyboard pretty much makes them remove themselves for consoles.
and you shouldn't build your hopes too high for a mod changing this, console commands are just debug tools for the game engine and not accessible from the scripting engine (which is an independent system from the game engine)
what COULD be done, mod wise, is emulate console commands using the scripting engine, just not very likely it'd happen in a complete way, since console commands list totals a couple hundred (most of which are totally useless for players anyway)
so your best bet for console-console might be, see you get a kb to operate on that thing