I've purchased Fallout 3 a total of 4 time already. 3 for PS3 and once for the PC, and if Bethesda were to release it for PS4 in a remastered edition, I would buy it a 5th time, no hesitation. There are however a few things that I'd love to see implemented.
1. There is a wonderful world that other modders have created that is only accessible if you have the PC version. Find a way to implement modding on the PS4 or Xbox One. Sony does it already on games like LBP.
2. Coop mode. Both my wife and I absolutely love this game, but if we could play together, it'd make the experience so much more exciting.
3. Add a few more special weapons
4. There's probably only one thing in FONV that I wish was in FO3, that's the Wild Wasteland Perk, if they could implement that in some way, or just add more random events, I'd like that.
5. Leave the glitches alone. For my wife and I, some of the glitches that we've encountered have provided some of the most memorable experiences. Walking up to a Deathclaw to do battle and he suddenly lifts off into space. "He gone" Now granted, I've been screwed by a glitch sticking me in a boulder when I've been playing for a few hours without saving, but it taught me to save more often.
So, what do you guys and gals think? What would you like to see implemented?