My save file says I'm at around 31-32 hours right now. I have a UK Fallout copy, running on a PS3 Slim 250Gb model, set up with Spanish language (that's where I'm from, and that's where my PSN account was made). I installed the game before applying the patch (which during the download, stated "Fallout New Vegas - UK").
· First quest in the game, while distributing SPECIAL points... this section, and the in-game machine, is in SPANISH, while the whole rest of the game is in English. Same thing happened to me with Fallout 3 GOTY. I don't care about this, I just don't understand it. Multilanguage code in the game?
· From time to time, instant-freezes and 3-4 meters instant teleport while running.
· In-game freezes (nothing working, only the music and ambient sounds): five (5) until now. All of them in the Wasteland, if I'm not wrong. Two of them were at the same exact point so I suppose there's a bug here: at Mojave Outpost, I talked to the Merchant with the Brahmin to buy some supplies. I bought every caravan card he had available, plus all the water. Pressing the square button to accept does the job, but results in a crash. Rebooted and tried to do the same. Again a crash. I guess this shop is bugged somehow, then.
· Loading screen freezes: two (2) until now, I don't know if exiting or entering the Wasteland, but they were there.
· Kicked back to the XMB: once (1), very weird, never happened this to me. The screen goes black all of a sudden and you appear at the XMB, like if you had just pressed the "quit game" option in the XMB, but without doing anything. I was inside the Crimson Caravan Office, in case this helps. And there were lots of people inside with weird path trails, looked bugged. Maybe this had something to do.
· "Talent pool" quest: big bug here that makes it impossible to complete, and I think I know how to reproduce it. One of the talents is close to a billboard in a road somewhere in the Mojave. He's got a guitar. When trying to hire him, you can give the card right away, or pass a barter check. In my case, I was below the minimum, so it failed, but in the dialogue still he says that he's taking the cFeedback aard and going for it. When this happens, the quest saying that you've hired him is NOT checked out, so you go back to The Tops and he will give you the caps, but mission won't be awarded as finished, neither the experience given! Also, the first time I tried, I recruited one guy, then went for The Tops, and after this, I got the 3 of the others in a row, then went to The Tops again, and the quest wouldn't be awarded either. I believe, however, this is because of the same issue as already mentioned, because I also used the barter check. If recruiting the guitar man without the barter check - just giving him the card -, he is counted as recruited and therefore the quest is finishable as expected.
· "Beyond the beef" quest: this is a weird thing that happened. I used a stealth boy to get access into the kitchen area. Sneaked successfully till behind the cook, and saved my game, just in case. Thankfully I did! I'm afraid I don't remember exactly how things happened but I'll try to explain as best as I can. First I poisoned the wine. Then I pickpocketed the recipe. After that, I talked to the cook and had to kill him. Hid the body in the freezer, just in case (because in a 1st attempt I think the head waiter saw it and went mad, I believe). Then used the intercom to call the head waiter to serve the wines. I saw the dot in the radar as he was going to get the wines, and went up again. I had already cooked the recipe, so I tried to call the head waiter again to use the 2nd option, "the meal is ready", but it just didn't work. After this, I went out to the corridor with my freezer-friend and I had to kill a White Glove guard, because he turned to a red dot. I had as an option to gain access to the White Glove Private area, so I decided to go there to see what happened.... In my 1st attempt, everybody saw me and turned red and tried to kill me. In this other attempt, EVERYBODY IN THE ROOM WAS DEAD. Well... not really, because they were all laying down like they were dead, but they appeared on the radars and you were given the option to talk to them! This was really weird. I pickpocketed Marjorie and got her dress, so she was half-naked, and went out, finished the quest.... and after finishing it, the people of that room went back alive again and appearing through the door, with Marjorie half naked at her job place. I believe she is still like this, haven't checked, though...
· "G.I. Blues" quest: when you have to go to have some talk with Elizabeth Kieran at the train station, there's a fight between Pacer and NCRs here, and you have to holster your weapon and so on... Well, when entering the area, the frame-drop is MASSIVE, and results unplayable. I wasn't careful and didnt holster my weapon in time so I had even a worse scenario, as while the NCRs there were turning hostile, I tried to VATS them and things got worse. It wasn't a game freeze but one could count it as it. Thankfully I had saved before entering the area. Reloaded and things were better, also I didn't make the same mistake with the weapon...
This is it, I'm sending it to the provided support email as well. I hope devs read this. Thanks for this great game, I hope things dont get worse like my Fallout3 GOTY which after 80 hours is 100% unplayable.