Is it possible to play Daggerfall in fullscreen without the colors messing up? I'm on Windows 7 and everytime i switch to full screen the color gets all weird looking.
I had a similar issue, also on win7, and I don't remember how I fixed it. Try messing with the render method in Dosbox, also don't use Alt+enter to switch, change the config so it starts in fullscreen by itself.