I made a topic I think yesterday about sending Bethesda a message, but I don't know how I will know when I get a message from them.

If you emailed them, you'll get an email back. It might be an automated thing telling you when you'll get a response. It all depends on how you contacted them.

Use your existing topic, no need to start yet another.