Sometimes the death animations on some of the characters and dead creatures play only after walking up to them if they were already dead before I enter the area. I have FCOm and a few other mods installed. Has this ever happened to anyone else? Is this normal?

Do they have their arms extended?

Sounds like AI overload to me.

Doesn't a cell purge cause dead corpses to sometimes stand up when you come back later on?