I know, I know, macs make terrible gaming rigs, but its all i've got at the moment. Anyway, Ive been trying to install a mod that increases default walking speed and slowly regenerate staminia when walking. I asked around the morrowind subreddit and learned how to place the esp files into the data folder, and add the esp to the morrowind.ini. Thing is, it just doesnt seem to do squat. I really dont know where to go from here and would really appreciate some help.

I personally like the mod http://mw.modhistory.com/download--13682 by Aragon (25% speed boost), many like Nymeria's Faster Walk by Nymeria (10% speed boost) which can be found in the http://mw.modhistory.com/download--5583 archive. Both of those seem to work just fine. I do not use a Fatigue restore mod and so cannot help there.

P.S. Does the Morrowind Launcher not work on a Mac? For most mods all you have have to do is tick the mod in the launcher (choose Data Files instead of Play). You should not have to manually edit the ini to add most mods.