So, I found a retexture, but I don't want it to replace the current item's pattern. Is there any way to make it a standalone item?

I know it might requre Nifskope, but...