On my mage I just run in and start blasting. No point in sneaking since any spell I cast gives me away, [...]
Silent casting is fun. Any spell that doesn't immediately effect an enemy won't get you noticed at all, and those that do (like fireball) will usually only cause enemies to become 'aware' and start looking for me. Perhaps that's because I also have a rather high sneak skill though.