» Sat Dec 10, 2011 2:51 am
^ Yes, this is the only way I can think of. You'd need something like a PVR: http://www.hauppauge.com/site/products/data_hdpvr.html
Then the theory is, with the right editing software you could effectively "freeze" a snapshot of the video, and viola. It's how I'm planning to post the screenshots of my character when I get the game. I just hope iMovie let's me do it when I edit the footage.