Since the topic is character names, I hope Azuron (the OP) won't mind terribly if I relay the story behind Buffy's name. I have posted it before, so those well-familiar with it may certainly want to skip over it. Buffy's name is. . . complicated. There are several influences and forces at work:
1. Alliteration. Buffy the blond Bravilian Bosmeri bowgirl. We much preferred the sound of Buffy to, say, Bambi or Barbie.
2. As a child, her parents had difficulty keeping clothes on her. She was always running around 'in the buff', as it were. Water seemed to make matters worse. In fact she was nearly thirteen before the red-face protests of her archery master, Daenlin, finally convinced her to be more discrete and not drop her clothes to go swimming in every stream they encountered while hunting. To this day, she pleads guilty to the refrain, 'Water makes her clothes fall off' - particularly near any waterfall.
3. At the precise moment of sunrise that marked her birth, Buffy was touched by Azura's hand of fate as a Child of Dawn. Although she does not embrace the role, she is indeed one of few women with special abilities to help kill vampires. She is a Slayer, and her bow is so named. The influence of another Buffy with a vampire problem is inescapable.
4. In naming Buffy, I felt the name would be rather tongue-in-cheek and prevent me from taking her too seriously. In that regard. . . I fear I have failed miserably.