Wrong quote I think?
No, the first sentence was directed towards you. The second to a general audience.
People are making some disgusting presumptions here. In addition, not a single person cried like this when the magazine was first released, and this is almost the exact same part of that article.
Sorry, I suppose I over reacted. It just pushed me passed the final breaking point of what I'm willing to look passed in a game (especially since exploration is the thing I look forward to most in the game, so anything that threatens it immediately angers me) that I jumped to the conclusion, however, while the paragraph may be poorly worded, it would be ridiculous to assume so. Going strictly from the article, we can view mountain peaks, rivers and tundras simply from the map. So how about you calm down and explain to me why they wouldn't do it and how it would be game breaking. Keep in mind, I'm not talking about zooming in to see flowers on the ground, but far enough in that you can see the exact terrain of the land so that no physical barrier will surprise you.
Now, I'm not telling you that you can't be displeased or be pessimistic, but there is just a limit and I think several people grabbed their flamethrowers too fast in this thread.
As for no physical barrier surprising you:
Take a http://www.imperial-library.info/sites/default/files/gallery_files/mapmorrenormous.jpg How's that for detail of everything?