How about, "I'm sorry, but I don't believe your gear is up to par for this dungeon, so I'm not going run it with you. Good luck, and good day." What's wrong with that?
Of course, first you would have asked, "May I see everyone link their gear in party chat? Here is mine..."