Since the PC wields pistols one-handed while wearing PA, we should be able to equip a one-handed melee weapon, such as a sword, in the other. The "bash" button would then swing the melee weapon instead of pistol-whip.
It just seems silly (not to mention cumbersome during combat) to have to switch between two one-handed weapons when I have a free hand and two attack buttons?
Plus, how @#$% badass would a PA warrior look rocking a 10mm pistol AND Chinese Officer's sword simultaneously!!!
EDIT: Or, how about dual-wielding pistols, perhaps requiring a perk? These things would also make PA a little more interesting to use.