I am trying to navigate the "Gauntlet" in the last part of this quest "Dead Money" (finding the treasure). I am having a hard time not being killed by numerous radio signals (even though I have destroyed two) anybody have any tricks or tips on completing this last part of the mission? Please help.
*Thank you for helping folks.

The Vault part is really hard to explain. There are radios, speakers and holograms everywhere. You're probably best off using a video walkthrough.

Here's one that starts at the elevator: https://www.youtube.com/watch?v=V3nZgFRPUdQ

And here's the next part, it plays until the end of the vault: https://www.youtube.com/watch?v=Gb92OndN_uQ&feature=fvwp&NR=1